Learm Prai Lai Rak (Eng Sub)

Info
Title: Learm Prai Lai Rak
English Title: Love’s Radiance
Year: 2010
Production Company: Broadcast Thai Television, Ltd.
Genre: Revenge/Drama/Mystery
Number of Episodes: 16

Soundtrack
Ronnadet – Sen Kanaan Tee Rak Gan [Opening Theme]
Air Kanittika – Kae Mee Tur Karng Gaai [Closing Theme]
Jaja – Rak Ter Tung Mod Kong Hua Jai

 

Cast
“Aun” Wittaya Wasukraipaisan as Sanyakorn Rungsarith
“Rita” Sririta Jensen as “Nikki” Yanin Jakrawut
“Meaw” Chamaipon Jatruput as Nimmarn Jakrawut
Dilok Thongwattana as Kampanat Rungsarith
“Beam” Saranyu Prachakrit as Rerngrita Jakrawut
“Jaja” Primrata Dejudom as Rungseema Kuchakorn
“Jenny” Jensuda Panto as Paengrum
“Oat” Worawut Niyomsap as Bunlue Rungsarith
“Tae” Pitisak Yaowananon as Raywat
“Noon” Daran Boonyasak as Korranee Rungsarith
Sumet Ongard as Neungnit Jakrawut
“Ae” Pisin Reungwut as Tom
Gaan Arunreungsawat as Thoy
“Dear” Lily Mcgrath as Dear
Anuwan Prinyanon as Gaubua
“Non” Pusit Suriyawong as Dome

 

Summary
For most people, love is something fragrant, sweet, and pleasant; a source of strength that provides the will to live on. But for others, the love that comes into their lives is just a shiny shadow which appears beautiful and alluring. However, trying to capture it could be a mistake that will draw one into a whirlpool of darkness. An inescapable mistake in which innocent bystanders would end up getting dragged down as well.

In the midst of the war between two prominent families, the Rungsariths and the Jakrawuts, a mystery that occurs one night in a luxury condo, with death as its clue, leads a young man and a young woman, who are as different as night and day, to take a path neither had ever imagined taking. These two young people are Yanin Jakrawut (Rita Jensen), the sole heiress to the Jakrawut family, a fearless half-American/half-Thai who has never allowed rules to constrict her life, and Sanyakorn Rungsarith (Aun Wittaya), a young man who was raised under a strict code of conduct and who has always taken the clear-cut path in life.

But in order to escape the whirlpool’s strong currents that had already claimed many others, the couple held onto and relied on each other to solve the mystery surrounding them…not realizing that their journey would bring to light the dark secrets hiding within everyone’s heart.

Teasers:

The Letter (Eng Subs)

Info
Title: The Letter
Aired: 2004
Production Company: Sahamongkol Film and  Filmhanza Co., LTD
Genre: Drama/Romance

Cast
Ann Thongprasom as Dew
Uttaporn Teemakorn as Ton

OST
Nop Ponchamni – Jod Mai
Ann Thongprasom & Uttaporn Teemakorn – Mai Mee Chai Mai

 

Artit Ching Duang (Eng Subs)

Aom Phiyada and Nok Sinjai

Info
Title: Artit Ching Duang
English Title: Feuding Suns
Year: 2009
Production Company: Exact Co., LTD
Genre: Revenge/Drama
Number of Episodes: 28

Cast
Nok Sinjai as Parnrawee
Aom Phiyada as Rangrong
Nat Tephassadin as Pasakorn
Jakajan Akumsiri as Fahroong

More info available here and here.

Soundtrack
Nan Watiya – Yoo Doai Mai Lurah Krai
Zein Fahrenheit – Sing Diow Keu Hua Jai

Teaser 1 (Eng Subs)

Teaser 2 (Eng Subs)

Opening Credits (Eng Subs)

Soft subs will be made available for this lakorn. The subtitles are synced to the videos containing our logo, which are provided below.

Raw Videos
01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28

Subtitles
All Episodes – Zipped

Please do not use our subtitles for anything other than your viewing pleasure without our permission.

Note: You may not distribute, hotlink, exchange, modify, sell or transmit any materials you get from this site for any business, commercial or public purpose. If you’d like to use our subtitles to translate  into a different language, please ask for permission first. Thank you, we appreciate your cooperation.

Prissana (Eng Subs)

Info
Title: Prissana
Aired: 2000
Production Company: Two in One Co., Ltd.
Genre: Romance
Opening theme: Prissana by Chutima (ปริศนา by ชุติมา)
Alternate opening theme: Fark Rak by Chompoo Fruity (ฝากรัก by ชมพู ฟรุตตี้)
Insert songs:
Hua Hin Sin Mon Rak by Sumeth and The Punk (หัวหินสิ้นมนต์รัก by สุเมธ & เดอะปั๋ง)
Samut Wa Kao Rak by Panadda (สมมุติว่าเขารัก by ปนัดดา เรืองวุฒ)
Buppay Saniwat by Panadda ( บุพเพสันนิวาส by ปนัดดา เรืองวุฒ)
Promlikit by ?? ( พรหมลิขิต by ??)
Poo Pae Rak by Nantida ( ผู้แพ้รัก by นันทิดา)
Koy by Bird ( คอย by เบิร์ด)

Cast
Tik Jesadaporn Pholdee as Taan Chai Puthpreecha
Taya Rogers as Prissana
Paul Pattarapon Silapajarn as Praweet
Nadia Nimitwanich as Anong
Jamie Buher as Ratri

Summary
Prissana takes place in 1938 in Phra Nakhon, Thailand, during a time when men and women were not equals. Marriage for women meant security, not love. Prissana (Taya) is the youngest daughter of four girls and was the only one raised in America by their uncle. She is outgoing, cheerful, and pretty, but at the same time, she is also headstrong, intelligent, and opinionated. She returns to Thailand after living in America for 12 years and is once again reunited with her family. Prissana, whose name means “mystery, a puzzle/riddle,” causes quite a stir in Thailand with her open, American behavior and refreshing beauty. She catches the attention of a lot of men, including her neighbor and Praweet (Paul), the man her third sister, Anong (Nadia), is in love with. However, she takes no interest in any of them. Instead, she does develop a dislike toward Praweet’s best friend, Taan Chai Puthpreecha (Tik), whom she has never met. She is prejudice towards him because everyone puts him on a pedestal because they think he’s so great and perfect. Taan Chai Puth is amused by her uplifting spirit and intrigued by her prideful demeanor. Over the course of time, both end up having to reevaluate their presumptions of each other as they get to know one another better.

Interesting Information
Prissana is based on the popular and timeless Thai classic novel Prissana, written by W.N. Pramuanmark (ว. ณ ประมวญมารค). The novel is based on Jane Austen’s Pride and Prejudice, with Prissana obviously being modeled after Elizabeth Bennett, while Taan Chai Puthpreecha, to a certain extent, is modeled after Mr. Fitzwilliam Darcy.

Prissana has been remade countless times, once as a movie, twice as a lakorn (or TV drama series), and once as a stage play. The movie was produced in 1982, starring Kriengkrai Unhanan and Jarunee Sooksawad. The first lakorn version of Prissana aired in 1987, starring two of the most popular stars at that time, Nok Chatchai Plengpanich and Mew Lalita Panyopas. The second lakorn version aired 13 years later in 2000, starring the very popular actor Tik Jesadaporn Pholdee and Thai-American model/VJ Taya Rogers in her first lakorn series. The stage play of Prissana was adapted into a comedy by some university students in their play-within-a-play storyline titled Chai Klang. It was about a writer who, due to his writer’s block, was asked by his editor to switch into writing romance instead, a genre he clearly hated. He ends up writing a story about a young lady named Prissana and her romance with Taan Chai Puthpreecha. The play switches back and forth between the writer’s depressing life and the romance story he was writing. The play became a huge hit, and Work Point Entertainment later bought the rights to it and reproduced it on professional stage theater, where Sririta Jensen was cast as Prissana and Job Nithi Samutkochorn was cast as Taan Chai Puth. The play, starring Nose Udom Taepanich (as the writer), Benz Pornchita (as the writer’s wife), Sririta Jensen, and Job Nithi, was performed during the week of July 21 to 29, 2007.

Opening Credits

Episode 1.1